Een toevalligheidje. Ik deel die mee zonder meer, gewoon omdat ik daar zin in heb. In 1956 publiceerde de Catalaanse edelman Llorenç Villalonga (1897-1980) zijn roman Bearn , over de ondergang van de aristocratie aan het eind van de negentiende eeuw. Ik ben vandaag, 26 april, begonnen met lezen. De verteller, een kapelaan, deelt in het eerste hoofdstuk het volgende mee over het landgoed Bearn. 'Als we de archieven van het huis zouden doorsnuffelen, zouden wij ongetwijfeld op soortgelijke feiten stuiten, want de werkelijkheid bestaat slechts in onszelf en ontleent ten slotte al haar continuïteit aan iets dat even magisch en conventioneel is als een naam.' De dag ervoor las ik een stukje over de kolos uit de Chinese literatuur, Het verhaal van de steen , ook bekend als Droom van de rode kamer . Dit immense werk werd in de achttiende eeuw geschreven door Cao Xueqin. Het boek gaat eveneens over de traditionele bovenlaag van de bevolking, alsmede hun val. Naar het ...